马尼托瓦克公司发布了2010年第二季度的财政收入为8.765亿美元，同比2009年第二季度的10

亿美元下滑了12.4%。财政收入的减少主要是因为公司起重机业务部分收入减少了31%，而食品机械

业务部分财政收入11%的增长部分抵消了这种下滑。

公司发布了第二季度1410万美元的利润，而2009年同期则亏损1230万美元。这两个时期中都包

含了特殊项目。除去特殊项目，2010年第二季度调整后的来自持续运营的利润收入为1570万美元，

而2009年同期的利润收入为2990万美元。

马尼托瓦克的ceo兼主席glene.tellock说：“新兴市场对我们的业务来说是振奋人心的，尽管

最近在某些成熟的市场出现了一些暗示稳健回升的积极信号，但在迈入2010年下半年之际我们仍需

保持谨慎。同时，我们将继续去年推进运营效率、工艺改进以及成本缩减等措施。”

2010年第二季度在食品机械部分净收入达到了4.249亿美元，而2009年同期为3.825亿美元。

2010年第二季度起重机部分的财政收入为4.516亿美元，同比2009年同期的6.523亿美元下降了

31%。2010年第二季度同比第一季度的3.668亿美元上升了23%。

截止2010年6月30日，起重机积压的总额为5.31亿美元，截止2010年3月31日6.13亿美元的积压

量相比减少了13.4%。第二季度的积压减少是因为较活跃的运输活动、货币的影响以及由于当前信

贷市场带来的持续财政威胁而从积压中除去的订单。

tellock说，“与前几个季度类似，新兴市场如亚洲，拉丁美洲和中东表现出积极的改善迹象

，而北美和欧洲发达经济体的需求则持续疲软。虽然在使用率中出现微弱改善以及在发达市场总经

销商库存大幅减少，但是出租率继续疲软。尽管如此，我们仍然致力于把握住在新兴市场中能够为

我们的起重机业务带来近期和中期成果的机会。”

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。