截止发稿时，纽约能源交易所的12月原油合约报在51.45美元/桶，下跌将近5％，而在盘中最低曾经49.91美元，这一低位直接打穿了50美元大关。

1月原油合约则下跌4.88％左右，最低触及50.26美元，跌破50美元也是近在咫尺。这一价位也让原油回到了2005年的水平。从147.25美元的高位下跌，原油此轮的暴跌实在惊人，在4个月里已经将近跌掉了100美元。

新华网纽约11月20日电（记者杨蕾）由于全球经济衰退导致能源需求持续下降，国际油价20日创下三年半来新低，纽约市场油价跌破每桶50美元。

当天，纽约商品交易所12月份交货的轻质原油期货价格下跌4美元，收于每桶49．62美元，是自2005年5月以来的最低水平。伦敦国际石油交易所1月份交货的北海布伦特原油期货价格下跌3．64美元，收于每桶48．08美元。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。