据外电10月31日消息，伦敦金属交易所(lme)表示，将推出一项为期一年的试运行计划，以lme的lmeshield子系统追踪不在lme系统内的中国仓储金属，这是lme进军中国市场的一项重大发展。

lmeshield在今年4月上线，金属行业消息人士早已预言，这套系统有可能为lme打开进入中国的后门。目前lme仍未获批在中国内地设立注册仓库。lmeshield是一套仓库商品凭证电子系统。两年多前，中国青岛港发生重复质押金属仓单骗贷的丑闻后，在金属业及银行业者的要求，这套系统应运而生。

lme表示，由中储发展股份占多数持股的仓储公司henry bath将在lmeshield针对中国仓储金属发行凭证，初期对象为上海保税仓库里的金属，之后打算扩大至其他地区。

“这项协议由henry bath办，并获得其股东--中国重要国营仓储商中储股份的支持，中储股份的在地知识及监管联系，可以为市场提供对于在中国使用lmeshield的信心，”lme行政总裁庄敬贤(garry jones)。

lme将与其他仓储商及中国监管机构合作，安排系统扩大应用至中国其他地点。lme东家为港交所。

lme表示，目标是在试运行计划期满时，确保其他仓储商也在中国发行lmeshield证。

lmeshield的合格使用地包括巴西、智利、印度、日本、南非、台韩国、德国、荷兰及美国。

可使用lmeshield的大宗商品包括铝、铜、锌、铅、锡、煤、铁矿石、钢铁及铁合金。

lmeshield的目标是提供与lme既有电子系统lmesword相同的安全性。lmesword为用于lme期货交割或存于lme注册仓库的金属，提供原产地及名称认证。

lme企图让使用lmesword系统的仓库在中国获批成立，但面临中国本地的强烈阻力。 主要对手为上海期货交易所，金属业消息人士称，上期所担心，若lme注册仓库进入中国，将促使中国用户改用lme进行交易，上期所将损失交易量。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。