德国央行（bundesbank）周一（2月18日）在其公布的月度报告中表示，预计2013年第一季度德国经济将出现增长趋势，且在今年年末逐步复苏。但该央行认为，金融市场乐观情绪的升温不应该掩盖欧元区其它国家实施改革的必要性。

该央行指出："在过去的一个月内，欧元大幅升值，欧元/日元尤为如此。"

德国央行表示，预计第一季度该国经济产出将会增长。该央行补充道："目前一些迹象表明，尽管外部环境或将不会提供较强的需求，但预计在接下来的时间里，德国经济增长将逐渐加快。"

据悉，本月早些时候，欧盟达成了一项关于减轻爱尔兰银行债务负担的协议。根据此项协议，爱尔兰获得欧洲央行（ecb）对盎格鲁爱尔兰银行（anglo irish bank）援助批准，且令爱尔兰摆脱了数十亿欧元的借款需求和财政赤字。

该央行表示："这项协议突显了财政与货币政策间逐渐密切又存在问题的关系。"该行还补充道："向个别成员国提供救援以帮助其摆脱主权债务危机的责任应当是欧洲稳定机制（esm）的，这正是该机制的创建目的。"

此外，德国央行提出，欧洲央行理事会认为在未来几个月内，通胀率将继续位于2%下方。同时，欧洲央行预计通胀率在预测区间内将保持在与物价稳定标准相符的水平。

该央行称，尽管欧洲央行的债券购买计划还尚未启动，即直接货币交易（omt）计划，但其已经帮助提振了金融市场价格。

尽管如此，但德国央行表示："目前金融市场乐观情绪的升温不应该掩盖这样一个事实，即欧元区许多国家仍需要实施实质性的结构改革。"（fx168）

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。