今年三季度，美国钢材市场虽然价格持续回升（同比涨幅近23%），但是受传统暑期淡季影响，钢材需求下滑。在这样的大背景下，纽柯公司三季度粗钢产能利用率由二季度的83%下降至71%，但依然高于2015年三季度的69%；钢材产量环比大幅减少14.9%至501万短吨，但同比依然小幅增长1.4%；钢材发货量也环比大幅下降12.1%至521万短吨，同比则小幅增加0.9%。

三季度，纽柯公司虽然钢材产量和发货量环比双双下滑，但钢材平均销售价格环比上涨11.1%至682美元/短吨，且高于2015年三季度的669美元/短吨，因此三季度该公司净销售收入环比和同比分别小幅增长1.0%和1.5%至42.90亿美元。同期，纽柯公司息税前利润（ebit）环比和同比分别大幅增长14.8%和20.3%至4.26亿美元；归属上市公司股东净利润也环比和同比分别显著增加15.4%和18.9%至2.70亿美元。

从前三季度来看，纽柯公司粗钢产能利用率由2015年前三季度的69%增加至76%，钢材产量同比增长9.4%至1629万短吨，钢材发货量同比增加9.0%至1679万短吨，但钢材平均销售价格同比下跌10.0%至620美元/短吨，因此该公司净销售收入同比下滑5.6%至122.52亿美元，但ebit则同比显著增长36.1%至9.39亿美元，净利润也同比显著增长36.9%至5.75亿美元。

纽柯公司表示，由于三季度美国废钢价格上涨，其废钢和废钢替代品成本由二季度的232美元/短吨上涨8.6%至252美元/短吨，但低于去年同期的262美元/短吨（同比降幅3.8%）。今年前三季度，纽柯公司废钢和废钢替代品成本由去年同期的285美元/短吨显著下降21.0%至225美元/短吨。受产能利用率下降、粗钢产量下滑以及吨钢天然气消耗量增加影响，三季度纽柯公司能源成本环比增加约4美元/短吨；但与去年三季度相比能源成本下降约3美元/短吨，这主要得益于吨钢天然气和电能消耗量下降。今年前三季度，纽柯公司能源成本同比下降5美元/短吨，其原因是产能利用率提高、粗钢产量增长以及吨钢天然气和电能消耗量下降。

纽柯公司指出，其三季度经营业绩增长主要得益于旗下钢铁部门和炼钢原料部门经营业绩提升。其中，钢铁部门业绩提升源自当地市场薄板平均销售价格持续回升，美国汽车业产销两旺拉动该国冷轧卷和镀锌卷需求稳步增长，但该国能源业、重型机械设备制造业和农业钢材需求疲软以及钢材进口压力增加，使纽柯公司中厚板及长材产品销售面临挑战。与此同时，受益于路易斯安那州圣詹姆斯教区直接还原铁厂逐渐增产并实现盈利，纽柯公司炼钢原料部门三季度业绩环比显著增长。此外，受钢材价格上涨拖累，纽柯公司下游产品部门三季度经营业绩环比下降，但利好因素是美国非住宅建设领域钢材需求持续增长。

进入四季度以来，美国市场钢材价格已经出现下滑。因此，纽柯公司在展望2016年四季度时预计其生产经营业绩将显著下滑，这主要是由于钢铁部门薄板产品销售利润率下降，炼钢原料部门直接还原铁产品在公司内部调拨价格下滑，以及下游产品部门业绩受美国传统钢材需求淡季影响而缩水。

相关资讯

完成对独立钢管公司的收购

近日，纽柯公司斥资4.35亿美元完成对美国中空型钢和钢管生产企业——独立钢管公司（itc）的收购，这一收购价格大概相当于后者2013-2015年期间年均息税、折旧及摊销前利润（ebitda）的六倍。独立钢管公司是美国领先的中空型钢生产企业，年产能60万短吨，雇员335人，下属的四家生产企业位于伊利诺斯州和阿拉巴马州，其产品主要应用于非住宅建设、基础设施、农业及建筑机械等行业，在美国中空型钢市场占据第二大市场份额。纽柯公司首席执行官johnferriola表示，收购独立钢管公司符合纽柯公司长期发展战略，有助于公司拓宽产品大纲并提高产品附加值，更好地服务于加工服务中心及下游钢材加工企业，特别是非住宅建设领域的客户。

与encana调整天然气供应协议

近期，纽柯公司为确保自身长期的天然气供应，与加拿大能源公司（encana）调整了天然气供应协议。按照双方新达成的一系列协议，纽柯公司将收购加拿大能源公司在南皮申斯盆地（southpiceancebasin）49%的土地租赁权益，从而获得约5.4万英亩的土地租赁权益；同时，双方终止分别于2010年和2012年签署的天然气开采运输协议；纽柯公司将所持有的双方合资企业——猎人岭能源服务公司（hunterridgeenergyservicesllc）50%的股份出售给加拿大能源公司。猎人岭能源服务公司是双方于2012年成立的合资公司，主要为北皮申斯盆地（northpiceancebasin）钻井开采提供天然气收集和供水服务。

在新的协议下，纽柯公司拥有5.4万英亩土地的租赁权益，在这些土地上开钻的天然气井无论钻探深度多深，开采出来的天然气都归纽柯公司使用，因此纽柯公司可以根据自身用气需求和天然气储量来灵活调整矿井开采所需投资。纽柯公司董事长、首席执行官兼总裁johnferriola表示，新的协议将增加公司未来投资的灵活性，并确保公司能够长期获得充足的低成本天然气供应，从而支撑公司长期的原燃料策略。johnferriola认为，新协议将使纽柯公司和加拿大能源公司实现双赢。

此外，双方解除2010年和2012年签署的协议之后，纽柯公司也不用再负担与旧协议相关的债务和资本支出，这也有助于纽柯公司降低未来天然气开采的单位成本。同时，纽柯公司还继续享有目前在开采矿井的所有权。为支撑公司未来的天然气开采计划，纽柯公司将与现有的第三方天然气收集和处理企业构建长期合作协议。

johnferriola担任新一届世界钢铁协会会长

近日，在阿联酋迪拜举行的第50届世界钢铁协会年会上，世界钢铁协会理事会选举产生2016/2017年度的协会领导成员，纽柯公司董事长、首席执行官兼总裁johnferriola被推选为新一任会长及执行委员会委员，任期一年。世界钢铁协会总干事埃德温·巴松（edwinbasson）代表理事会致辞时表示，他很高兴地看到johnferriola接任世界钢铁协会会长一职。johnferriola曾经为世界钢铁协会做出过重要的贡献，曾经担任世界钢铁协会副会长，是执行委员会委员以及教育培训委员会主席。目前，johnferriola还担任美国钢铁协会董事局主席。

johnferriola在随后的致辞中表示，感谢世界钢铁协会理事会的推选和任命，这是对他本人及纽柯公司管理团队多年不懈努力建设全球一流短流程钢铁企业的肯定。johnferriola认为，目前全球钢铁工业以及制造业面临的一大挑战是技术工人缺乏，未来五年里这一人才缺口约为8500万人。因此，johnferriola在任内将推动世界钢协为更多的技术工人提供教育和培训机会，同时继续加强与经合组织以及g20成员国之间的合作，共同应对全球钢铁工业面临的产能过剩问题。

来源： 世界金属导报

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。