正在发生的金融危机让不少行业感受到前所未有的严冬。我市许多行业也未能幸免，特别是冶金、五金工具等高载能行业受影响较大，不过，并不是所有企业都艰难度日，有一些企业通过未雨绸缪或积极转型，甚至还迎来企业自身发展的春天。位于太阳镇工业功能区的杭州华翔机械制造有限公司就是这样一家在抗击不利因素的同时转“危”为“机”，不但保持了经济的平稳增长，且抓住市场低迷期趁势而上，通过从国外进口先进技术设备提升产品竞争力，凭借一身过硬的“过冬术”，在严冬中傲然绽放。

杭州华翔机械制造有限公司主要生产建筑机械产品和纸包装材料系列产品。而公司生产的瓦楞纸、纸箱包装也基本上垄断了临安、淳安、桐庐等周边县市市场，建筑机械产品也广泛应用于高速公路、国道、省道的修建和房屋建造等领域，“当初造杭州湾跨海大桥时，工地上有一半的搅拌机是我们公司提供的。”讲起公司的产品和经营状况，董事长张建设是一脸的自信。“金融危机并没有对我们造成太大的影响，公司还是需要员工加班加点来完成订单任务”。

在机械装备制造业受大考验之时，华翔却能在这场严冬中赢得先机，这是与公司在过去几年中，实行了几项重要战略有着密不可分的关系。公司在生产建筑设备的同时，将眼光放的更长远，进一步丰富了公司产品的多样化，从2006年开始新投资了纸包装材料项目，这一项目在2007年内销售总额达到4600多万元，比前一年翻了5倍，公司也在那年被市政府评为50家成长性企业。为进一步延长产品链，公司在危机中寻找机遇，利用人民币升值之机再次投资近200万元购买了日本三菱技术的四色高速纸箱流水线，使公司更加有了竞争力和生命力，“通过先进生产设备，改变了生产流程，推进快速流水作业，不仅提高了生产效率，降低了生产成本，在市场的拓展中更具优势”。张建设一语道出了公司投入资金引进先进设备的目的。他还告诉记者，打算在年底再次更新流水线，使企业产品更加完善，产品链更具优势。

机会总是垂青有准备的人。现在的华翔生产车间里是一片繁忙景象。据张建设介绍，至11月底，公司生产总额已经达到5000万左右。“我们明年的目标是8000万，这个不担心，也有信心完成。”张建设当然有底气表明公司的实力，据介绍，浙江省荣氏集团与公司签订了1500余万元的纸箱订购单。另外还有一家公司也签订了2009年价值千余万元的搅拌机订单。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。